Asocio de Verduloj Esperantistaj - AVE

Esperanto, das hört sich ziemlich lustig an, wie ein Gemisch aus Baskisch (*), Latein, Schwedisch, Französisch, Griechisch ...

Der Ursprung der Wortwurzeln:
50% Romanisch : akcept'i, lim'o = Grenze, vitr'o = Glas-material
30% Germanisch/Angelsächsisch : hund'o, trink'i
10% Slavisch : kolbas'o = Wurst
10% Rest der Welt: kimono (jap.), kaj = und (griechisch)
Esperanto wurde vor ca. 110 Jahren zum erstenmal vorgestellt -
deshalb gibt es wie im den meisten anderen Sprachen auch Sonderbuchstaben mit Überzeichen, die bei e-mails (ret-posxto) mit einem nachfolgenden "x" (*), das es sonst in E-o nicht gibt, transskribiert werden - oder man nimmt Unicode.
(* das diesen Text baskisch - oder albanisch - aussehen läßt)

Im normal geschriebenen Text hat jeder Buchstabe einen Laut, unabhängig von der Umgebung; Vokale werden getrennt gesprochen.
cxehxio Tschechei (kommt auch als ^ce^hio vor)
gxino Gin
jxurnalo Journal
hxoro Chor ("ch"), allerdings selten
sxovelo Schaufel
auxto Auto (das "a" ist mit dem "u" verbunden, d.h. "ux" == "w".

Eine andere Version benutzt die Überzeichen: ^c,^g,^h,^j,^s,~u (oder ^u). Latin_3 erweitert den Computerzeichensatz, damit k”nnen auch Esperanto-Zeichen am Bildschirm auftauchen.
Da man Esperantisten auf der Straße sehr selten antrifft - erkenntlich sind sie an dem grünen fünfzackigen Stern, manchmal mit einem "E" - gibt es Adressenlisten, um sich zu finden, z.B. wenn man im Ausland auf Reisen ist.

Universala Esperanto Asocio ist der eine weltweite Dachverband von Esperantisten; wer dort Mitglied ist, hat automatisch ein Konto "avex-z", von dem man auf ein anderes UEA-Konto Geld transferieren kann (kostenlos)
Der andere Dachverband heißt SAT=Sennacieca Asocio Tutmonda (nichtnationaler Verein auf der ganzen Welt), d.h. historisch gewachsen als "Arbeiter-Esperantisten", mit dem wir auch gute Kontakte haben.

Fast jedes Jahr gab es Weltkongresse der Esperantisten; der Kongreß findet immer Ende Juli/ Anfang August statt. 1998 war der 83-ste Weltkongreß der UEA in Montpellier. 3000 Teilnehmer aus mehr als 60 Ländern - und das ohne Übersetzer-Kabinen. Und viel inter-nationale Kommunikation und Kultur nebenher (Dauer eine Woche).
Dort waren 100 Mitglieder und Interessenten ökologischer Politik aus allen Kontinenten.
Im Anschluss fand das AVE-Seminar Über Grüne Politik in Esperanto im Gebiet Larzaque statt (100 km nördlich Montpellier); dort war vor 1980 eine breite Aktion gegen die Ausweisung eines großen Militärgeländes erfolgreich - dieses ist nun wesentlich kleiner.
Siehe Bericht von in AVENO 19.

Wortbildung

Esperanto ist sehr ökonomisch, was das Wörterlernen anbelangt, und vermeidet die Vieldeutigkeit unserer Sprache:
knabo - knabino (Knabe - Mädchen)
geknaboj (Jugendliche allgemein)
frauxlo - frauxlino (Junggeselle - Fräulein)
edzo - edzino (Ehegatte - Ehefrau)
patro - patrino - gepatroj (Vater - Mutter - Eltern)
filo - filino - gefiloj ( Sohn - Tochter - (die eigenen) Kinder)
ido (Kind eines Tieres: katido, homido, .. (Kätzchen, Menschenkind))
baki - bakejo - bakisto (backen - Bäckerei - Bäcker)
lerni - lernejo (lernen - Schule)
Frankfurta Skolo (Frankfurter Schule)
mal san ul ej o (Krankenhaus)

Lokale Esperanto-Gruppen haben meist einen Eintrag im Telefonbuch. Anfrage nach örtlichen Adressen: Deutscher Esperanto-Bund AVE
 
  • Deutscher Esperanto-Bund e.V.
    		• Zurück
     Asocio de Verduloj Esperantistaj (AVE)